ににふにや日記

スポンサーサイト
--年--月--日 (--) --:-- | 編集
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
今、台北です♪
2009年08月30日 (日) 20:43 | 編集
菴?螂ス

縺ゅl溷床貉セ隱槭□縺ィ繝九�繝上が縺倥c縺ェ縺翫�縺九↑
縺ァ繧ら┌蝠城。鯉シ

縺?縺」縺ヲ陦悟�縺ッ繝舌Μ縺?縺九i縲

蜀咏悄繧る?√j縺溘>縺代l縺ゥ縲
騾壻ソ。譁吶′諱舌m縺励>縺ョ縺ァ繧�a縺ィ縺阪∪縺吮?ヲ

蜀崎ヲ具シ





たぶんニーハオを漢字で書いたために文字化けしたらしい。。。
ちなみに文字化け前はこうだった!(9/4追記)
↓↓↓↓↓↓↓↓


你好!

あれ?台湾語だとニーハオじゃないのかな?
でも無問題!

だって行先はバリだから~

写真も送りたいけれど、
通信料が恐ろしいのでやめときます…

再見!
コメント
この記事へのコメント
タイペイ!?
いいなぁいいなぁ!!
でも日記、文字化けしちゃってます。
2009/08/31(月) 00:33:00 | URL | nagamasa #-[編集]
ええっ
しかも、台北語!?
いやいや、文字化けか(^^;
2度びっくりでした。。。
2009/08/31(月) 00:33:27 | URL | ゆりりん #-[編集]
>nagamasaさま
そうなのよ~!
旅行中はブログは見れなかったので、
文字化けしてるのは気づかなかった!
帰りも台北経由だったので空港でお粥食べたよ~♪

>ゆりりんさま
漢字の並びがちょっと台湾語っぽい???
日本語にあまりない漢字をメールで送ったせいか、
すっかり文字化けしてました!
たしかにタイトル見てから本文見ると、それっぽく見える 笑
2009/09/03(木) 23:58:20 | URL | ひろみいい #qbIq4rIg[編集]
コメントを投稿する
URL :
コメント :
パスワード :
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2006 hiromi Inamasu
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。